Extranjería Palma
← Torna al blogArraigo e residenza

Arraigo social per familiari extracomunitari di residenti italiani: la procedura

Come regolarizzare un familiare extracomunitario tramite arraigo social a Palma: documenti, informe di integrazione, tassa e tempi. Guida pratica.

Extranjería Palma ·

Arraigo social per familiari extracomunitari di residenti italiani: la procedura

L’arraigo, in generale, non riguarda i cittadini italiani: come comunitari, la vostra via è il certificato di registrazione UE, non l’arraigo (lo spieghiamo nella nostra guida generale sull’arraigo). Ma c’è un caso concreto in cui questa procedura torna utile a chi vive a Mallorca con un legame italiano: quello del familiare extracomunitario — un coniuge, un genitore o un figlio maggiorenne non europeo — che convive con un cittadino italiano residente legale in Spagna e si trova in situazione irregolare.

In questo caso, l’arraigo social si può richiedere proprio in virtù del vincolo familiare con un residente legale, categoria che comprende un cittadino italiano regolarmente residente. Ecco i passaggi concreti.

Passo 1 — Empadronamiento

Il certificato di residenza anagrafica storica (empadronamiento) è la prova principale della permanenza continuata in Spagna. Va richiesto al comune di residenza. Eventuali periodi senza iscrizione vanno coperti con altre prove: referti medici, iscrizioni scolastiche, movimenti bancari, contratti di affitto datati.

Passo 2 — Provare il vincolo familiare

Serve la prova del legame (matrimonio, unione registrata, filiazione) e la prova che il familiare italiano è residente legale in Spagna: il suo certificado de registro UE o il NIE con residenza effettiva.

Passo 3 — Mezzi economici

Per la via del vincolo familiare, la Instrucción SEM 1/2025 richiede il 200% dell’IPREM (100% a carico del familiare residente e 100% del richiedente). Con l’IPREM 2026 fermo a 600 €/mese, il 100% equivale a 7.200 € l’anno.

Passo 4 — Certificato penale, apostilla e traduzione

Serve il certificato penale spagnolo e, di norma, quello del paese di origine del familiare extracomunitario, con apostilla dell’Aia (o legalizzazione consolare) e traduzione giurata in spagnolo. È il documento che richiede più tempo: conviene avviarlo subito.

Passo 5 — Presentazione e tassa

La domanda si presenta alla Oficina de Extranjería di Palma (C/ Felicià Fuster, 7), di persona con appuntamento o telematicamente con certificato digitale. Prima di presentarla va pagata la tassa modello 790, codice 052: 38,28 €.

Tabella riassuntiva

Passo Dove Punto critico
Empadronamiento storico Comune di residenza Coprire eventuali vuoti con prove alternative
Vincolo familiare Registro civile + prova di residenza legale del familiare italiano Il familiare deve essere residente legale, non solo cittadino UE in visita
Mezzi economici Documentazione della pratica 200% IPREM tra familiare e richiedente
Certificato penale Spagna + paese di origine Apostilla e traduzione giurata
Presentazione e tassa Oficina de Extranjería di Palma 38,28 €, si paga prima di presentare

Tempi di risoluzione

Il termine legale è di tre mesi dalla registrazione della domanda, e il silenzio amministrativo è negativo: superato il termine senza risposta, si considera respinta ai fini del ricorso. Non abbiamo trovato dati ufficiali sui tempi reali alle Baleari: va verificato caso per caso.

Domande frequenti

Un cittadino italiano ha bisogno dell’arraigo? No. L’arraigo riguarda gli extracomunitari. Un italiano ottiene il certificato di registrazione UE.

Il mio coniuge extracomunitario può fare l’arraigo social basandosi sul mio status di residente italiano? Sì, se sei residente legale in Spagna e il vincolo familiare è documentato: è uno dei due percorsi previsti dall’arraigo social.

Serve comunque l’informe di integrazione? No, non se si dimostra il vincolo familiare con un residente legale: sono due vie alternative, non cumulative.

Fonti


Se un tuo familiare extracomunitario deve regolarizzarsi a Mallorca, raccontaci la vostra situazione e verifichiamo insieme cosa manca prima di presentare la domanda. Ti può interessare anche il nostro servizio di traduzione giurata e apostilla e quello di arraigo.

Hai dubbi su questa pratica?

Ti aiutiamo a risolverla. Scrivici e studiamo il tuo caso senza impegno.